zNSFW

Dallas area. What kind of tree is this? Bonus question: what is wrong with the leaves?