zNSFW

A lady who is a member of a private Facebook group I am in started messaging me and we were making small talk until this happened. Could someone please tell me if I'm seeing this correctly? [nsfw]